2014年9月18日—更有進者，協助李先生整理及出版兩本個人專集。也因此受到李承寬的有機建築思想影響匪淺。從1994年起，任職於黃聲遠建築師事務所的五年當中，所 ...
作者：孫全文
在佛教裡經常講因緣；李承寬[1]先生在33年前，曾經來到台灣東海大學教書，算是一種極為特殊的緣分。李先生16歲離開中國上海[2]，到德國[3]的柏林求學，在德國[4]居住了整整50年；以67歲高齡的建築師身分，來到過去跟他毫無相干的東海大學教書。前後整整待了14年，又以84歲的高齡，不得不離開台灣，回到他發跡的柏林。這是什麼樣的因緣？今日面對李承寬[5]先生百歲冥誕，值得我們回顧與探討。
李承寬[6]先生1989年攝於斯圖加特近郊；圖片：臺灣現代建築學會提供李承寬[7]先生於1930年抵達柏林，從1931年起，在柏林工業大學學習建築，從1934年起，跟隨當時德國[8]表現主義領袖級建築師Hans Poelzig門下學習二年。直到1937年完成學業後，找事務所工作，輾轉到了 夏龍(Scharoun)的事務所，又和夏龍結下了一生走向有機建築的因緣。
若講起建築上的表現主義，是第一次世界大戰前，歐洲建築師面對各種政治、社會、科技上的進步與轉變，而追求一個新建築、新時代形式的建築運動。當時屬於柏林環社(Ring Group)成員的葛羅庇斯、黑林、夏龍等人，早期皆曾受到表現主義追求直覺、感性及追求形式等之影響。
20年代推動現代建築運動的重要人物，包括密斯[9]及格羅庇斯、Taut兄弟、Mendelsohn等人，皆曾是環社的成員；而黑林是環社的秘書長。由此可知，李承寬[10]正好從30年代初起，接觸及目睹了歐洲現代建築的發展經過。尤其當時受教於Poelzig、夏龍、黑林等大師的經歷來看，足夠和後來在美國[11]受教於格羅庇斯的，另二位華裔建築師貝律銘與王大閎[12]相提並論。而李承寬[13]的經歷及建築上的成就，絕不比前二者遜色。戰後王大閎[14]離開Gropius回到台灣，發展他的現代中國建築，而成為戰後台灣第一代建築界的領航者。李承寬[15]在戰前和戰後，跟隨夏龍參與許多重要設計案；不僅成為夏隆的後繼者，也於60年代成為德國[16]頗負盛名的建築師。但由於戰後和夏龍一起留在戰敗的德國[17]，一直被西方建築史家所忽略。直到1...